Why red light is treated differently from screens
Circadian signalling is driven largely by intrinsically photosensitive retinal ganglion cells, which peak in sensitivity around 480 nm — blue. That's why evening phone and overhead lighting are the usual sleep culprits.
Red light at 630–660 nm and near-infrared at 810–850 nm sit far from that peak, so equivalent brightness has much less circadian effect. This is also why red-tinted evening lighting is a common sleep-hygiene recommendation.
Less effect is not zero effect. A very high-output full-body bed is extremely bright, and brightness itself is arousing for some people regardless of colour.