Why clothing matters here
The whole point of a full-body bed is uniform exposure across a large surface. A t-shirt turns your torso into a shadow, which defeats the reason you chose a bed over a targeted device.
Thin, light-coloured fabric passes a little more light than thick dark fabric, but neither is close to bare skin. If you'd rather stay covered, treat the covered areas as untreated rather than assuming partial benefit.